Sunday, October 30, 2005

school and a broken finger



I attended my first class of the semester today...Hebrew ulpan level 4. Oh shit. I have no idea what's going on. I've been assured that a lot of it will come back to me once we get going, but I'm wondering if what was never there can come back. I'm wondering if there's such a thing as adhesive for the brain...to make new material stick. I should be taking some interesting courses this semester, and if I can remember anything I learn in them by the end of the day, I'll let y'all know.
Apart from that, I got a call yesterday from the dreaded ex, Boaz, back from the army for the weekend. We went for dinner and to his parents' house so I could say hello to the members of the family I actually like. He was insanely kind and apologized for being an ass. At midnight, I went with him to the army doctor to get a sick day for a broken finger he got a couple days ago when a tank door closed on it. The nurse wakes up the young base doctor who looks grumpy as hell coming down the stairs and waves Boaz into his office. All I could hear behind the closed door was a lot of screaming and a fist repeatedly banging on the table. Still, Boaz came out with a grin. "This asshole, he say to me, 'You cry like baby! You don't need sick day!' He know my finger is broken but he say it's nofing. I try to tell him tomorrow is Sport Day and I don't want to make it worse, but he tell me, 'Shut up! Behave like a man!' He write the note anyway. I want to tell him he can't treat me like this, to yell at him, to tell him he is f**king crazy, but then I think, maybe he can cancel the note."
We climbed back into his father's van and he starts to snicker. "You know how many times I do this? Everybody do it." And it's true--every Israeli I've ever known has used some excuse or another to get a sick day here and there. His finger really was broken, but apart from a little pain, it was working just fine.
A few years ago, while he was in basic training, a miserable time for young soldiers, a friend told him that in order to get a sick day, he should go to the doctor and say that a soccer ball had hit him in a very sensitive place. After a great deal of howling and crying, the doctor sent our charming little actor to the emergency room where a young, embarrassed Russian nurse gelled him up and performed an ultra-sound on his "smashed" testicles. "Well," she says to Boaz, who is terribly amused at seeing his balls up on the screen, "you can see that there is a bit of fluid here from the hit." And confident that she had done her job, or something close to it, wrote him a note for a sick leave of one whole week.
How can you fault the guy? Or any soldier who drinks four cups of steaming hot coffee before sweating his way into the doctor's office and having his temperature taken? These kids are put in the most dangerous of situations on a daily basis for 3 or more years (before they reach the legal American drinking age). Now, don't get me wrong. I can fault him for being an ass, but that's a whole other matter.

Friday, October 28, 2005

text message translations

Text Message: they shooting on gaza with canons on the hamas rocket lunchers groups. did u arrived yet?
Translation: We're still at war with the Palestinians. Is the party bumpin' with hot chicks or should me and my boys stay at home and play video games?

Text Message: What honey u looked like some one whom have some thing to say
Translation: I'm a typical native and despite all my efforts last night to score with you, I seem to have failed miserably. I feel really freaking awkward this morning and my Israeli ego is shot to shit. I couldn't talk to you in person but thank god for cell phones and text messaging where I can openly turn all this on you.

Text Message: u can see my unit on channel 2 now
Translation: You can see my army unit on channel 2 now.

hassidim, druzim, aravim, and me


I have stories...for those of you who care to listen, boy do I have stories. I think I told you all how it works here. You show up and BOOM! the absurdity, the insanity, the unbelievable nonsense of this place unfolds before you with all its power...in everyday life. The natives don't see it so much. The immigrants grow used to it, as I have to a degree, but anyone with a different cultural background and a sense of humor can't help but be stricken with laughter over some situation or another on the street, at a bar,what have you. I've been back in Israel for nearly a month now. When my mom was here, we traveled all over the place taking pictures with reckless abandon and surviving on pita, coffee, and cigarettes. Funny thing about this place: If you smoke a few a day back home, you find yourself polishing off an entire pack before noon. If you don't smoke at all, you show up in Israel, start bumming here and there, and before you know it, you're buying your own daily pack of "American Tobacco" Israeli cigarettes. Natalie Portman, point in fact. The next time you go to see one of her films ask yourself, 'Does she sound a little more raspy than usual?'
During a recent interview on "Inside the Actor's Studio" she was asked her favorite swear word. "Coos Emek" was her response, explaining it as the commonly used Israeli profanity which is actually Arabic. "It means 'Your mother's vagina'" she proudly translated to a thrilled crowd of fanatic thespians.
My mother and I jumped on a bus and headed north fromTel Aviv on our way to a moshav near Haifa, the city where my father grew up. A young Frenchman charmingly engaged my mother in an hour and a half long conversation about everything under the sun while I listened to two Ethiopian Israelis chat back and forth in half Hebrew, half Amharic and wondered whether or not I should give the fellow next to me a heads up on the wonders of modern-day deodorant. We finally arrived at the moshav where an Israeli friend of my parents from Denver had built himself a beautiful home among the acres and acres of banana plantations. He and his two middle-aged friends from childhood were hanging out at the pad, reclining on leather sofas and watching "It's All About the Benjamins" (or whatever that Ice Cube movie is called) with the volume on his surround-sound system blasting through the countryside, across the Mediterranean and fading out somewhere near Portugal. Nonetheless, what a guy. He woke us up early the next morning for a personal tour of the area. My favorite part was when he revved the engine on his little four-wheel drive mini-SUV ("a woman's car, but I bought it without seeing it first") and bounced us along the deep sand of the beach toward the shore...where it then got stuck. I now have a very treasured video of a man in nothing but Speedos pulling the car out of the sand with his boat-hauling tractor after an initial failed attempt ("I know wot I am doing! I do thees awl my life, don't worry!") during which he ripped the grate off the front of his beastly machine. Heh. Speedos.
Several days later we rented a car with my friend, Lauren, from Denver, who is finishing up med school in Tel Aviv. We planned a trip to the North, specifically Tiberias, a city located on the Kinneret, otherwise known as the Sea of Galilee where Jesus is supposed to have walked on water and divided a minimal serving of bread and fish among thousands. Earlier this summer, my grandfather told me a story from many years ago when he and his buddy had gone for a dip in the Kinneret, only to discover afterward that there had been a sewage leak there and his friend ended up with a wicked head-to-toe rash for days. Ah, if only he'd taken his cue from good ol' Jesus and walked on the water instead of in it. In any case, I navigated and Lauren drove and quite suddenly we were there since the country isn’t much bigger than the map we were using. During our trip to the North, we spent a day in Pki'in, my Druze friend's village, where we were still entirely unsuccessful in discovering a damn thing about the Druze religion. It's a very secretive religion and any Druze you question is of no help because, "Ehhh…it's a secret." "Oh yah, we know, but can't you tell us something?" "Well, I would, but I don't know either." Hmm. Ok. How that works out for them...I have no idea, but we did buy a lot of Druze soap (you see...never mind). A couple days later I drove my mother and childhood friend to Der Al Asad, an Arab village where my friend, Mahib, lives. We were invited to after-Ramadan dinner at his mother's house where we met the entire family, had a lovely dinner, and smoked a huka with our Arabic coffee afterward. It was amazing. Jews and Arabs sharing conversation and food...you don't say! Shhhh...Don't tell my father.
One of the most entertaining memories so far, however, happened two nights ago when I went out for a beer with my old flat-mate, Jackie. There we were at the good ol' Blue Hole in downtown Jerusalem catching up over a Goldstar and Corona. In walk two Hassidic (really orthodox) men. For those of you who do not know what I'm talking about, these are the guys with payes, those twirly strands of hair that come down the sides of their face, those big black hats, and full beards. Of all the available tables, they decide to sit down at the one directly next to us. This struck me as odd because men like these do not touch women who are not their wives or very close relatives, and they had just increased their chances of an accidental, "excuse me," walk-by touching should one of us get up to go the bathroom or something. In any case, during Jackie's vigorous and convincing lecture on the financial benefits of making Aliyah and essentially acquiring dual citizenship, I overhear one man ask the other for a cigarette to which the other replies he has none and gets up to buy a pack. I stop him by offering my smokes across to their table. How could I have known that this small gesture would lead to a full-blown conversation about their lives, beginning with how many children they have (the one from London is 34 and has 7 kids, the Israeli fellow is 28 and has 4), continuing into a discussion between Jackie and the Israeli about a mutual great great something or other, and eventually, openly conversing about their wives' sexual complexes, the women they sleep with on the side, and how they (especially the younger of the two) love to go to clubs and would we like to go out dancing. "Are you kidding?" is my response, "We have a reputation to maintain in this town. We can't be seen with the likes of you." And we all laugh because, well the hell if they shouldn't be thinking the same thing. We politely decline on account of Jackie's boyfriend "who will kill me if I don't get home soon" and my uh, non-boyfriend "who will kill me if I don't get home soon, too." But then Jackie does her Jackie thing and requests a ride home. "Let's take a cab, Jackie," I say, but she's up and following them out the door. As we walk behind them, I fall back a little, noticing the stares which are following us from all those passing by and I tug at Jackie, "You do realize what this looks like," since everyone knows; they've just never seen it go down in front of them before. I try one more time to change Jackie's mind and threaten to leave her, but she's climbing into their van and I can't let my buddy go solo so I do too. I'd like to point out here that as weird as the situation was, I'm not naive, and intuitively I knew these guys were ok. Still, I'd have rather not taken any chances but here I was, in the back of a Hassidic van meant to carry a family of twelve, naturally, as the Israeli takes off down the street, cruising along as though he were driving a damn sports car on the Autobahn, blasting his pop American and Israeli tunes and singing along, while typing up a sexy text message to send to his girlfriend. "She's Russian, isn't she?" I accuse jokingly. The more toned-down Brit is probably as amused as we are, and gripping his Oh-Shit-Bar as tightly as we in the back. Through the music and a nervous laugh Jackie says to me, "Shit, what if we get pulled over?!" "Well, Jackie," I reply, "We'll probably get charged with prostitution." They drop me off and after a promise from Jackie that she'll call as soon as she arrives home, I cross the street and head toward the Druzes' apartment where I've been staying, laughing my ass off and shaking my head with utter bewilderment. Turns out, these 'holier than thous' are just like any other married, Israeli gigalos. Every time I pass one on the street now, I can't help but wonder where he's off to in such a hurry…? That's all for now. Respond if you wish—tell me what you think, or let me know if any of y'all have any stories of your own to share with me. All my love, Tali

here we go

It has been suggested to me that I start a blog and that way, I don't have to subject those who don't give a shit to my drawn out stories like I did today. So, this is it. I'll start soon. Bye.